In via in saecula
Il piccolo manoscritto conservato oggi presso la Biblioteca Medicea Laurenziana con il codice Pluteo 3, capsula 1 e detto “Bibbia di Marco Polo”, rappresenta un singolare e unico testimone di un’esperienza di incontro fra popoli e religioni, fra mondi culturali lontani, nota per lo più attraverso le memorie e le narrazioni dei religiosi occidentali che ne erano stati osservatori e protagonisti. Questo prezioso e unico testimone è diventato l’oggetto di un progetto di restauro e studio che ha coinvolto FSCIRE e la Biblioteca Medicea Laurenziana e che ha prodotto, oltre al recupero del manoscritto, fortemente danneggiato da umidità e usura del tempo, un prezioso facsimile e di un ricco volume di studi condotti da un’équipe internazionale e pubblicati dall’Istituto dell’Enciclopedia Italiana Giovanni Treccani.